This is related to a website security update. Frames from outside the sdo.gsfc.nasa.gov domain can't initiate an iframe without having that specific website on a whitelist. We are working to deliver the same functionality without having to maintain that whitelist.
Until then, please use the three examples on the kiosk webpage.
Happy π Day!